智博彩票彩票每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 智博彩票彩票 > 文章资料 > 能力提高 >...> 英语新词汇与常用词汇 > 双语新闻 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
pandemic/[pæn'demik]/ a. 大流行的, 普遍的, 全世界的 ...

智博彩票旧版本:美宇航局发现火星细菌 成生命新证据

本文属阅读资料
An image of meteorite No.ALH84001. Nasa has found what it calls “strong evidence” that life once existed on Mars after re-examining a meteorite.

Nasa has found what it calls “strong evidence” that life once existed on Mars after re-examining a meteorite.

近日,美国宇航局发现火星曾存在生物体的“有力证据”,这一结论是在该机构对一枚陨星进行重新检测后得出的。

A research team at Johnson Space Centre in Houston has been re-examining a meteorite that hit Antarctica 13,000 years ago, and found the most compelling evidence yet that the planet once harboured bacterial life.

位于休斯敦约翰逊宇航中心的一个研究小组对1.3万年前撞击南极洲的一枚陨星进行了再次分析,发现了迄今为止可证明火星曾存在细菌生命体的最有说服力的证据。

The team says that microscopic crystals found in the rock are almost certainly fossilised bacteria that have many characteristics in common with bacteria found on Earth.

研究小组称,他们在岩石上发现的微小晶体几乎可以断定是石化细菌,这些细菌和地球上的细菌有很多共同特征。

“The evidence supporting the possibility of past life on Mars has been slowly building up during the past decade,” said David McKay, Nasa chief scientist for exploration and astrobiology.

美国宇航局探测和天体生物学首席科学家戴维?麦凯说:“在过去十年间,火星可能曾存在生命体的证据逐渐增多?!?br>
“This evidence includes signs of past surface water including remains of rivers, lakes and possibly oceans and signs of current water near or at the surface.”

“这其中包括火星曾存在地表水的证据,如河流、湖泊、甚至可能大海残留的痕迹;以及地表或地表附近存在水流的证据?!?br>
The debate centres on magnetite crystals found in the meteorite. A study carried out in 1996 suggested that they were biogenic - produced by living organisms.

有关火星存在生命体的争论主要集中在这块陨星中所发现的磁性晶体上。1996年开展的一项研究认为,这些晶体是有机生物体的生命遗迹。

Critics, however, suggested that the magnetite was formed by a chemical process called thermal decomposition.

但批评人士认为,这枚陨星是在热分解的化学过程中形成的。

The new paper uses more advanced instruments to refute the critics’ theory, arguing that ancient life remains the most plausible explanation.

为反驳批评人士的说法,新的研究报告使用更先进的仪器进行检测,并称远古生命遗迹是最合理的解释。

“We believe that the biogenic hypothesis is stronger now than when we first proposed it 13 years ago,” said Everett Gibson, a Nasa scientist.

美国宇航局科学家艾弗瑞特?吉布森说:“我们相信,现今有关火星存在生物体的假设比13年前刚提出时更有说服力了?!?
您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语新闻
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

智博彩票彩票 www.bj3ab.com.cn 听力排行

试题

视听

歌曲

电影

文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇
?
免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
智博彩票彩票关闭
  • 保定市:探索“三社联动”社区治理模式 2019-05-20
  • 马航MH17坠机谣言汇总MH71成普京专机替罪羊? 2019-05-19
  • ESL ONE云顶Newbee打破魔咒!击败Liquid夺冠 2019-05-19
  • 2018全国田径冠军赛暨大奖赛总决赛(亚运会选拔赛)开赛 2019-05-19
  • 世界杯-绝杀!乌拉圭1-0埃及取开门红 苏神四失良机 2019-05-18
  • 为什么孩子特别不喜欢承认错误?是因为他们没意识到错了吗? 2019-05-18
  • 数读习近平五年下团组 2019-05-18
  • “印象”世界杯:揭幕战红色风暴席卷绿茵场 2019-05-17
  • 大文豪们如何花式说出“我爱你”? 2019-05-17
  • 火车南站能多设置几个停车和上下车提示牌吗? 2019-05-17
  • “开裂”的冰岛文章中国国家地理网 2019-05-17
  • 尴尬!首发大名单错将小马哥队名写成“河北华北” 2019-05-16
  • 候选企业:中国人民健康保险股份有限公司 2019-05-16
  • 空军多型战机绕飞宝岛巡航纪念封在全国发行 2019-05-16
  • 总书记考察天津三年后,天津人怎么干:动力更足、劲头更高、发展更实 2019-05-15
  • 28| 827| 690| 230| 962| 520| 893| 934| 243| 44| 0.353584s